Saturday, March 30, 2013

Land Day, Qalandiya checkpoint / Jour de la terre, Qalandiya checkpoint, 30.03.2013


(c) Anne Paq/Activestills.org, Qalandiya checkpoint, 30.03.2013

Protests were organized today in various parts of Palestine and in Israel for Land Day.  It commemorates every year the death of six Palestinian protesters at the hands of Israeli forces during mass demonstrations in 1976 against plans to confiscate Palestinian land in northern Israel.
The demonstration in Qalandiya was very small compared to last year. The small group of protesters were largely outnumbered by the Israeli soldiers and disproportionate number of journalists. I did not see really any point of staying so I left quickly, hoping to join another demonstration in Bethlehem. It turned out that this one finished after a few minutes, with just an handful people joining. I am not sure if I chose the wrong place (apparently the demonstrations were bigger in Israel and in Jayyus and the main Land Day protest is expected to take place later in the day in the northern town of Sakhnin. ), or that indeed everywhere we are reaching a very low point in the popular resistance.

---------Français--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Des manifestations ont été organisées aujourd'hui dans diverses parties de la Palestine et en Israël pour la Journée de la Terre. Elle commémore chaque année la mort de six manifestants palestiniens aux mains des forces israéliennes au cours de grandes manifestations en 1976 contre le project de confiscation des terres palestiniennes dans le nord d'Israël.
La manifestation de Qalandiya était très modeste par rapport à l'année dernière. Le petit groupe de manifestants était largement dépassé en nombre par les soldats israéliens et le nombre disproportionné de journalistes. Je n'ai pas vu vraiment l'utilité de rester alors je suis partie rapidement, espérant rejoindre une autre manifestation à Bethléem. Il s'est avéré que celle-ci s'est finie après quelques minutes, et n'avait réunie qu'une poignée de personnes. Je ne sais pas si j'ai choisi les mauvais endroits (apparemment les manifestations sont plus importantes à Jayyus; et la principale devrait prendre place dans la ville de Sakhnin), ou  si nous avons atteint un point très bas de la résistance populaire.