Tuesday, May 27, 2014

Migrants in Calais face imminent eviction from their camps / Les migrants à Calais font face à des expulsions imminentes, 26/27 Mai 2014

the "African camp"
 the "Afghan camp"

 at the background: the Calais harbour
 the "African camp" due to be demolished

 Migrants queuing for queue distribution organized by salam association


 Migrants arriving in the middle of the night at the food distribution to occupy it


 Trying to find some sleep despite the rain and cold- under a tourist sign for Calais


This morning the eviction did not happen but tomorrow 28th?

(c) Anne Paq/Activestills.org, Calais, 26 and 27 May

UPDATE 28 MAY: The three main camps in Calais were demolished this morning

I found it quite difficult to find words to describe what I saw the last two days in Calais when I joined a call of activists to come to protest the coming eviction of the migrants camps. I hope the pictures talk by themselves.

Still in a few words:
In a very courageous move and despite terrible weather conditions, hundreds of migrants in Calais moved during the night from their camp to the food distribution center to occupy it in order to protest against imminent eviction of their camps by the French authorities. Eviction is now expected tomorrow morning. I was appalled by what I saw and the stories of harassments and hardships that the migrants have to go through. Their camps are regularly destroyed without alternative housing being offered to them. The camps will be destroyed- where are they supposed to go? 
The weather conditions were so bad, everything was wet, people were freezing. Still they offer tea to the activists. They flee violence and conflicts and find themselves treated as criminals. The health situation is terrible. Where is the compassion and respect for human beings? 

here is the website of the solidarity group:

They explain:

"The authorities have decided to destroy the three main camps, which shelter around 700 people. The only prospect for the inhabitants: a pill against scabies and life in the street! There can be no question of repeating the events of 2009, when the eviction of the Afghan jungle resulted in the arrest of hundreds of migrants, their detainment all over France and attempts to deport them to Afghanistan. There can be no question, after five years of persecution, of starting all over again from zero, while the machine of repression gears up once more. Never again!
Last September, the yearly season of raids and evictions, the authorities collided with the courage and determination of the Syrian community of Calais, who, to oppose this repression, fought back by occupying the port. Some of us remember those images, in which two of them can be seen on the roof, threatening to throw themselves into the void to ward off the cavalcade of CRS determined to evict them. And of the CRS giving up, standing idly by, powerless spectators of the courage and determination of those who they could not defeat…
These refugees from Syria demanded the right to come and go freely, to be treated like human beings, and even if they were not able to cross to England, their struggle resulted, at the very least, in the many tents of the ‘Syrian camp’. Named in reference to this episode, the camp has been able to hold out until now. The police have been forced to harass the camp more discretely, fearing a new wave of radical contestation. It is this ‘Syrian camp’ and those it inspired who are threatened today, but also the camp under the bridge. The Eritreans, who where evicted from their house in mid-October, decided to create a camp below the bell tower of the Town Hall. What courage, to set up camp under Bouchart’s very nose, who had no choice but to see the inhuman consequences of her racist policies.
To let these camps be destroyed with impunity would be an insult to the memory of this exemplary struggle, for which some were ready to give their lives. To allow, in silence, a horde of CRS trample these spaces of life, resistance and solidarity, would mean to forget what the Syrians were fighting for, people whom many of us know, who have faces and names, who are resisting and jamming the works of the mechanisms of destruction and dehumanization to which they are subjected.
We must pay homage to their courage and their determination. The Syrians have shown us the way, given us insight into the power of resistance and the fear that we are all capable of instilling in our oppressors, taking ground piece by piece. They took the risk at the beginning, demonstrating that they are ready to pay whatever price that respect and dignity might cost.
Right now, in the camps, there are migrants of all nationalities, who give life to these spaces of resistance every day. We should fight to hold onto these spaces of struggle, which the authorities want nothing more than to destroy, harass and render invisible until the migrants ask nicely to go home. Only struggle pays off!
We call for everyone to come to Calais on the night of the 26th and the morning of the 27th to resist the eviction of the camps! There was a time when we were isolated and powerless in the face of their repression, but now, after five years of struggle, we have all the means necessary to make a network of action. So let’s mobilize in force! Come fight along side the migrants!
*We must beat the authorities and it’s now or never!*

----------français------------------------------------------------------------------------------------------
MISE A JOUR 28 MAI: Les trois camps ont été démolis ce matin

Les mots sont assez difficiles à trouver pour décrire ce que j'ai vu ces deux derniers jours à Calais quand j'ai rejoint un appel de militants  pour protester contre l'expulsion imminente des camps de migrants qui se sont installés près du port de Calais . J'espère que les images parlent par eux-mêmes .

Mais en quelques mots :

Avec beaucoup de courage et malgré des conditions climatiques terribles , des centaines de migrants à Calais se déplacés au cours de la nuit de leur camp pour occuper le centre de distribution alimentaire afin de protester contre l'expulsion imminente de leurs camps décidées par les autorités françaises . Les expulsions et démolitions des camps sont à priori prévues pour demain matin . J'ai été choquée par ce que j'ai vu et les histoires de harcèlement et des difficultés que les migrants doivent affronter. Leurs camps sont régulièrement détruits sans solution de relogement qui leur sont proposées . Leurs camps seront détruits demain et, où sont-ils censés aller ?

Les conditions météorologiques étaient mauvaises , tout était humide , les gens étaient frigorifiées . Pourtant, ils offraient du thé aux militants.  Ils fuient la violence et les conflits et se retrouvent  traités comme des criminels . La situation sanitaire est terrible . Où est la compassion et le respect pour les êtres humains ?

voilà le site du collectif de soutien aux migrants:

Ils expliquent:
"Les autorités ont décidé de détruire les trois camps majeurs des
migrants de Calais qui abritent environ 700 personnes, avec pour seule
perspective pour ses habitants : une pilule contre la gale et la rue !
Hors de question de revivre les évènements de 2009 avec la destruction
de la jungle afghane qui s’est soldée par l’arrestation de centaines de
migrants, leur placement en rétention dans toute la France et des
tentatives d’expulsions vers l’Afghanistan. Hors de question que les 5
années de chasse à l’Homme qui se sont passées depuis repartent à zéro
et que la machine répressive se remette en marche de plus belle ! Plus
jamais ça !

En septembre dernier, période annuelle de grand nettoyage matérialisée
par des rafles et des expulsions intensives, les autorités se sont
heurtées au courage et à la détermination de la communauté syrienne de
Calais qui, pour s’opposer à cette répression et à l’entrave de leur
liberté, a organisé la lutte en occupant le port transmanche.
Certain-e-s d’entre nous se rappelleront de ces images où l’on voit deux
d’entre eux, sur le toit, menaçant de se jeter dans le vide pour contrer
la cavalcade de CRS déterminés à les expulser. Et les CRS de s’arrêter,
les bras ballants, impuissants, spectateurs d’un courage et d’une
détermination contre lesquels ils ne pouvaient rien…

Ces réfugiés syriens revendiquaient le droit d’aller et venir librement
dans ce monde, d’être traités comme des êtres humains, et, s’ils n’ont
pas eu la possibilité de passer en Angleterre, leur lutte a malgré tout
porté ses fruits, et a abouti dans le visage des multiples tentes du «
syrian camp ». Baptisé ainsi en référence à cet épisode, il a pu tenir
jusqu’à présent avec une pression policière plus discrète conditionnée
par la peur d’une nouvelle vague de contestation radicale. C’est ce «
syrian camp » et ses émules qui sont aujourd’hui menacés, mais aussi le
campement sous le pont. Les érythréens, expulsés mi-octobre de leur
maison, ont décidé de créer un camp dans le contrebas du beffroi de
l’hôtel de ville. Quel culot de venir se poser aux pieds de Bouchart,
qui n’avait d’autre choix que de voir les conséquences inhumaines de sa
politique raciste.

Laisser ces camps être détruits en toute impunité serait une insulte à
la mémoire de cette lutte exemplaire pour laquelle des personnes étaient
prêtes à mourir. Laisser une vague de CRS piétiner en silence ces
espaces de vie, de résistance, de solidarité, c’est oublier ce pourquoi
ces syriens qui, pour beaucoup d’entre nous ont des visages et des noms
qui nous sont familiers, ont résisté, sont parvenus à enrayer les
mécanismes de destruction et de déshumanisation qu’ils subissaient.

Nous devons rendre hommage à leur courage et à leur détermination ! Les
syriens nous ont montré la voie, nous ont donné un aperçu très clair de
la puissance du combat et de la peur que nous sommes tous et toutes
capables d’instiller chez nos oppresseurs pour, pas à pas, grignoter du
terrain. Ils ont pris tous les risques et jusqu’au bout, ont montré
qu’ils étaient prêts à payer le prix que le respect de leur dignité
coûterait.

Aujourd’hui dans ces camps ce sont des migrants de toutes nationalités
qui font vivre ces lieux de résistance au quotidien. Et nous devons nous
battre pour préserver ces espaces de luttes quand les autorités n’ont
pour seule obsession que de rendre invisible, détruire, harceler pour
que les exilés demandent gentiment à rentrer chez eux….Seule la lutte
paie !"

et un article avec video de la Voix du Nord où les associations s'indigent:








No comments:

Post a Comment